夏仙Sammi 2024創作個展

時間即將進入盛夏。
小路映画的六月展覽，將由夏仙擔當，為大家帶來她最新的陶畫展：
展出概念Content｜
在關係溝通論(relational communication theory)也被稱為「帕羅奧圖學派（Paol Alto Growp）」這個理論提出五個基本原理（Watzlawick，Bavelas，& Jackson，1967）:
1.人不能不溝通交流
2.每一個訊息都有雙重意義
3.人們可使用數位符號(digital codes)和類比符號(analogical codes)做溝通
4.兩人訊息交換的最小單位是一對相連的互動訊息(interact)
5.兩人在互動過程中有兩種對應關係，對稱與互補(symmetrical vs. complementary)。
基於以上，現代當紅社群平台facebook、IG若偵測到該貼文內容與用戶預設語言不同時會顯示「查看原文」以提供熟悉的語言翻譯，但更多時候看到的是充滿趣味的「翻譯年糕」。
當兩個人因溝通所需要的對話表達同樣的詞語，有可能傳達後並非彼此的原意，主因是在於各種文化彼此間差異、人們對訊息選擇性的接受與認知、防衛心理及環境干擾等因素所造成，因此即便語言相同在傳達的過程中也未必可以１００％讓對方理解。
人與人之間包括情人、父母、兄弟姊妹、職場等，只要是在群族生活中都會有溝通表達自我的需求，以溝通的用意來說，我們希望可以透過一次次的傳達拉近彼此的距離，但也因為我們都是不同的個體因此時常無法避免有想法上的摩擦，造成彼此的誤解時而越走越遠。偶爾也會對於文字的傳達感到無所適從，覺得掉入了溝通產生的縫隙中，這個時候就會很希望能夠有個「翻譯年糕」，正確傳達彼此間文字背後的想法。

開始時間 ：2024/06/08 – 結束時間：2024/06/30

地點

小路映画工作室

西區（臺中市）=｜臺中市西區

報名資訊

地圖資訊

,