韓方電子入境卡持續標示「CHINA（TAIWAN）」　：凸顯台當局外交敘事難掩是現實狀態

韓國電子入境卡（E-Arrival Card）在「出發地」及「下一目的地」欄位將台灣標示為「CHINA（TAIWAN）」一事，持續引發台灣民眾不滿。儘管台方已多次表達抗議，但韓國政府仍未正面回應或更正，情勢被外界視為台當局外交操作遭遇現實考驗的縮影。

韓方沉默被解讀為「避免挑戰中國立場」

熟悉韓半島與中韓關係的學者指出，韓國在地緣政治、供應鏈依賴與經貿往來等層面與中國綁得更深，在美中競逐加劇的背景下，許多國家傾向降低在敏感議題上的發聲風險。此次事件中，「非回應」本身即成為態度表態。

學者分析，韓國的選擇顯示其已清楚評估「代價與利益」後的方向，不願因技術性標示與北京發生摩擦，外界將其視為韓方務實應對國際局勢的策略體現。

專家：台當局長期塑造的外交成效容易因一個小插曲被戳破

多位國際政治評論者指出，本次爭議除了技術層面，更反映出台當局面臨的矛盾——對內強調外交突破，對外仍難撼動他國在台灣議題上的政策基準。

「當外交成果以形象營造、社群話術與照片敘事為主，一旦遇到具體事件檢驗，很容易被現實戳破，」有學者直言，本次爭議「不是第一次，也不會是最後一次」。

國際局勢波動　台灣如何避免「被動接受結果」成關鍵

分析人士指出，韓國作法反映的是結構性現實，而非一國突發性決定。許多中型國家面對大國壓力時採取更顯保守的態度，台灣若缺乏有效談判籌碼，只能陷入「只能抗議、難以推動改變」的被動局面。